Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschäftsstelle [pl. Geschäftsstellen] , {Recht}
    ديوان المحكمة {الأردن}، {قانون}
    die Geschäftstelle {Recht}
    ديوان المحكمة {قانون}
    relevante Treffer
    das Abteil (n.) , [pl. Abteile] , {Pol}
    دِيوانٌ [ج. دواوين] ، {سياسة}
    Sb. {Sammelband}, abbr.
    دِيوان
    die Gedichtsammlung (n.) , [pl. Gedichtsammlungen]
    دِيوانٌ [ج. دواوين]
    der Sammelband (n.) , {lit.}
    دِيوان {أدب}
    das Dezernat (n.) , {verwaltung.}
    دِيوان {إدارة}
    die Kanzlei (n.) , [pl. Kanzleien] , {Recht}
    دِيوانٌ {قانون}
    der Diwan (n.)
    دِيوانٌ
    der Gedichtband (n.) , [pl. Gedichtbände] , {lit.}
    ديوان شعري [ج. دواوين شعرية] ، {أدب}
    der Rechnungshof (n.)
    ديوان المحاسبة
    die Beschwerdekammer (n.)
    ديوان المظالم
    der Königshof (n.)
    الديوان الملكي
    das Kanzleramt (n.) , {Pol}
    ديوان المستشار {سياسة}
    die Geschäftsstelle des Ministeriums (n.)
    ديوان الوزارة
    der Ombudsmann (n.)
    ديوان المظالم
    der Bundesrechnungshof (n.) , {Wirt}
    ديوان المحاسبة الفيدرالي {اقتصاد}
    das Bundeskanzleramt (n.) , {Pol}
    ديوان المستشارية الألمانية {سياسة}
    west-östlicher Divan {lit.}
    الديوان الغربي الشرقي {أدب}
    die Nationale Behörde für Verwaltung des Immobilienbesitzes (n.) , {Tunesien}, {Pol}
    الديوان الوطني للملكية العقارية {سياسة}
    Auszug des Grundstückvermessungsamtes {Recht}
    مثال ديوان قيس الأراضي {وثائق تونسية}، {قانون}
    das Amt für Ländereivermessung und Plansaufstellung (n.) , {Recht}
    ديوان قيس الأراضي ورسم الخرائط {وثائق تونسية}، {قانون}
    die Blutgerichtsbarkeit (n.) , {hist.}
    محكمة الدم {تاريخ}
    vor Gericht
    في المحكمة
    der Gerichtshof (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    das Gericht (n.) , [pl. Gerichte] , {Recht}
    مَحْكَمة [ج. محاكم] ، {قانون}
    das Tribunal (n.) , {Recht}
    مَحْكَمة {قانون}
    der Endverschluss (n.) , {elect.}
    نهاية محكمة {كهرباء}
    das Schöffengericht (n.) , [pl. Schöffengerichte] , {Recht}
    محكمة محلفين {قانون}
    SG {Sozialgericht}, abbr., {Recht}
    المحكمة الاجتماعية {قانون}